西村屋ホテル招月庭と本館の違いについて、詳しくご紹介していきます。
西村屋ホテル招月庭と西村屋本館の主な違いは以下の7つです。
- 立地と過ごし方の違い
- 建物と雰囲気の違い
- 客室タイプと広さの違い
- 館内設備・サービスの違い
- 食事スタイルの違い
- 子連れ・年齢制限の違い
- 料金・価格帯の違い
それぞれ魅力がありますが、
館内でゆったり過ごしたい方、ファミリーやグループ旅行の方は招月庭
城崎の街歩きを楽しみたい方、老舗旅館の風情を味わいたい方は本館
を選ぶと満足度が高いでしょう。
本文ではそれぞれの違いについて詳しくご紹介していきますので、宿選びの参考にしてみてくださいね。
＞＞楽天トラベルで西村屋ホテル招月庭の宿泊プランを見てみる
＞＞楽天トラベルで西村屋本館の宿泊プランを見てみる
西村屋ホテル招月庭と本館の違いを比較
早速、西村屋ホテル招月庭と西村屋本館の違いを１つずつ詳しくご紹介します。
主要な違いをサクッと把握できるシンプルな一覧表を配置します。
| 比較項目 | 西村屋ホテル招月庭 | 西村屋本館 |
|---|---|---|
| 立地 | 森に囲まれた静かな環境 | 温泉街の中心 |
| 雰囲気 | モダンリゾート | 老舗の純和風 |
| 客室数 | 多め（選択肢豊富） | 少なめ（落ち着き） |
| 館内設備 | プール・サウナ・貸切スパ充実 | 数寄屋建築・日本庭園 |
| 食事 | ダイニング・レストラン | 会席料理（部屋食可） |
| 子連れ | 歓迎 | 10歳以上推奨 |
| 過ごし方 | 館内完結型 | 外湯めぐり・街歩き |
それぞれ詳しくご紹介していきますね。
違い① 立地と過ごし方の違い
| 項目 | 西村屋ホテル招月庭 | 西村屋本館 |
|---|---|---|
| 立地 | 森に囲まれた五万坪の庭園 | 温泉街の中心部 |
| 周辺環境 | 静かな自然環境 | 大谿川沿いの情緒ある温泉街 |
| 過ごし方 | 館内完結型 | 外湯めぐり・街歩き中心 |
西村屋ホテル招月庭は、森林に囲まれた五万坪の大庭園の中にあり、温泉街の中心から少し離れた静かな環境です。自然の中でゆったりと過ごせるため、宿で過ごす時間の気持ちよさを重視する方にぴったりです。
館内には大浴場、露天風呂、サウナ、貸切スパ、リラクゼーションサロン、ダイニング、夏季限定のガーデンプールなど、充実した設備が揃っています。館内だけで一日を満喫できる「館内完結型」の滞在スタイルが魅力です。
また、温泉街の中心から少し離れているぶん、静寂に包まれた時間を過ごせます。「宿に戻ってからの時間が気持ちいい」という満足を求める方に向いています。
一方、西村屋本館は、城崎温泉街の中心部、大谿川と柳並木、石造りの橋がある情緒豊かな場所に位置しています。温泉街を散策したり、城崎名物の外湯めぐりを楽しんだりしやすい立地です。
城崎温泉には一の湯、御所の湯、地蔵湯、鴻の湯、柳湯、まんだら湯など6つの外湯があり、浴衣姿で街歩きを楽しむ城崎らしい体験ができます。外湯めぐりや温泉街の情緒を満喫したい方には、本館の立地が最適です。
館内でゆったり過ごしたい方は招月庭、城崎の街歩きや外湯めぐりを楽しみたい方は本館を選ぶとよいでしょう。
違い② 建物と雰囲気の違い
| 項目 | 西村屋ホテル招月庭 | 西村屋本館 |
|---|---|---|
| 建物 | 現代的な鉄筋コンクリート造り | 数寄屋建築（登録文化財） |
| 雰囲気 | モダンリゾート・開放的 | 純和風・しっとりとした風格 |
| 特徴 | 新しいスタイルの旅館 | 江戸安政年間創業の老舗 |
西村屋ホテル招月庭は、現代的な鉄筋コンクリート造りのホテルで、開放的でモダンな雰囲気の中にも和の趣が感じられる造りです。西村屋の伝統を受け継ぎながら、新しいスタイルのリゾート旅館として展開されています。
比較的カジュアルな雰囲気で、肩の力を抜いて過ごしやすいのが特徴です。森のリゾート感と癒やしの空間を求める方に人気があります。
一方、西村屋本館は、江戸安政年間創業の歴史ある純日本旅館で、老舗の風格と静けさが魅力です。特に、昭和中期に数寄屋建築の巨匠・平田雅哉氏が手掛けた「平田館」は登録文化財にも指定されており、数寄屋建築の美しさを堪能できます。
丹精された日本庭園を臨む客室は、しっとりとした和の様式美が特徴で、志賀直哉や与謝野晶子といった文人墨客にも愛されてきました。老舗旅館ならではの格式と、受け継がれてきたおもてなしの心を感じられます。
モダンリゾートの開放感を求める方は招月庭、老舗旅館の和の風格を味わいたい方は本館を選ぶとよいでしょう。
違い③ 客室タイプと広さの違い
城崎温泉 西村屋ホテル招月庭| 項目 | 西村屋ホテル招月庭 | 西村屋本館 |
|---|---|---|
| 客室数 | 多め | 少なめ |
| 客室タイプ | 6タイプ（和室・和洋室・洋室・露天付など） | 和室中心 |
| 選択肢 | 広い | 落ち着き重視 |
西村屋ホテル招月庭は、客室数が多く、多様な客室タイプから選べるのが魅力です。具体的には、「庭の棟」「月の棟」「和洋室」「洋室」「露天風呂付客室」「露天風呂付特別客室 桂月」の6タイプがあります。
和室だけでなく、ツインベッドを備えた洋室や和洋室もあるため、ベッド派の方や、三世代旅行、グループ旅行など、さまざまなニーズに対応できます。客室の選択肢が広く、旅のスタイルに合わせて部屋を選びやすいのが特徴です。
また、客室数が多い分、比較的予約が取りやすい傾向もあります。
一方、西村屋本館は、客室数が少なめで、和室を中心とした落ち着いた雰囲気の客室が揃っています。丹精された日本庭園を臨む客室は、しっとりとした和の様式美が特徴で、部屋時間を大切にして静かに過ごしたい方におすすめです。
露天風呂付き客室もありますが、基本的には和の美意識を感じる客室が中心です。客室数が少ないため、より静かで落ち着いた滞在を楽しめます。
多様な客室から選びたい方、ベッド派の方、グループ旅行の方は招月庭、和室でゆっくり過ごしたい方、静かな環境を求める方は本館を選ぶとよいでしょう。
違い④ 館内設備・サービスの違い
城崎温泉 西村屋本館| 項目 | 西村屋ホテル招月庭 | 西村屋本館 |
|---|---|---|
| 温泉 | 大浴場・露天・サウナ・貸切スパ3種 | 大浴場・露天・内湯3種 |
| 館内施設 | プール・リラクゼーションサロン | 数寄屋建築・日本庭園 |
| 特徴 | リゾート設備充実 | 老舗旅館のしつらえ |
西村屋ホテル招月庭は、館内設備が非常に充実しているのが特徴です。温泉は、男女各浴場に温泉大浴場、露天風呂、水風呂、ドライサウナの4種類を完備。さらに、貸切露天風呂「森のプライベートスパ」が3タイプあり、岩盤浴とリビングを備えたプライベートな空間で温泉を楽しめます。
また、本格的なリラクゼーションサロン「風香」、夏季限定で宿泊者無料のガーデンプール、食とカルチャーの拠点「さんぽう西村屋 本店」など、多様な館内施設が揃っています。館内でさまざまなアクティビティを楽しみたい方にぴったりです。
一方、西村屋本館は、老舗旅館ならではのしつらえが魅力です。温泉は、趣向を凝らした大浴場と露天風呂、そして「趣の異なる三つの内湯」を備えています。
また、登録文化財の平田館や丹精された日本庭園など、建物や庭園そのものが館内の見どころとなっています。設備の豪華さよりも、和の美意識や歴史の厚みを感じられる空間が特徴です。
リゾート設備を楽しみたい方、サウナや貸切スパを利用したい方は招月庭、老舗旅館の風情や数寄屋建築を味わいたい方は本館を選ぶとよいでしょう。
違い⑤ 食事スタイルの違い
| 項目 | 西村屋ホテル招月庭 | 西村屋本館 |
|---|---|---|
| 夕食 | ダイニング・レストラン | 会席料理（部屋食可） |
| 朝食 | ビュッフェ | 和定食 |
| スタイル | カジュアル・選択肢多い | 王道会席・じっくり味わう |
西村屋ホテル招月庭は、ダイニング「宙（そら）」やレストラン「Ricca」など、ゆったりとした椅子席で食事を楽しめるスタイルです。但馬の自然が育んだ四季折々の山海の幸や、但馬キュイジーヌを堪能できます。
朝食はビュッフェ形式で、しっかりと朝ごはんを食べたい方におすすめです。食事会場が選べるプランもあり、旅のスタイルに合わせやすいのが特徴です。
一方、西村屋本館は、但馬の旬の食材を使った伝統的な会席料理が中心です。部屋食プランも選べるため、プライベートな空間でゆっくりと料理を堪能できます。
受け継がれてきた西村屋の味を、じっくりと味わう王道のスタイルです。朝食は和定食で、上品な味わいを楽しめます。
カジュアルな食事スタイルやビュッフェを希望する方は招月庭、部屋食や会席料理をじっくり味わいたい方は本館を選ぶとよいでしょう。
違い⑥ 子連れ・年齢制限の違い
| 項目 | 西村屋ホテル招月庭 | 西村屋本館 |
|---|---|---|
| 子連れ | 歓迎 | 10歳以上推奨 |
| 設備 | プール・バリアフリー対応 | 落ち着いた雰囲気重視 |
| 向いている旅 | ファミリー・三世代 | 大人旅・カップル |
西村屋ホテル招月庭は、子連れ・ファミリー旅行を歓迎している宿です。夏季限定のガーデンプールは小さなお子様も楽しめる浅めのプールがあり、家族で安心して過ごせます。
また、客室タイプも多様で、和洋室や洋室など、お子様連れでも快適に過ごせる部屋が揃っています。バリアフリー対応の客室もあり、三世代旅行にも向いています。
一方、西村屋本館は、10歳以上のお子様からの宿泊を推奨しています。老舗旅館の静かで落ち着いた雰囲気を大切にしているため、大人旅やカップル、ご夫婦での旅行に適しています。
小さなお子様連れのファミリーには招月庭、大人だけの落ち着いた旅行には本館を選ぶとよいでしょう。
違い⑦ 料金・価格帯の違い
| 項目 | 西村屋ホテル招月庭 | 西村屋本館 |
|---|---|---|
| 料金帯 | プランによる | プランによる |
| コスパ | リーズナブルなプランあり | 高級路線 |
| 向いている旅 | 初めての城崎・家族旅行 | 記念日・特別な日 |
料金については、西村屋ホテル招月庭も西村屋本館も、客室タイプやプラン内容によって大きく異なります。ただし、一般的には招月庭のほうが比較的リーズナブルなプランが多い傾向にあります。
西村屋ホテル招月庭は、館内設備が充実しており、館内で完結する滞在を楽しめるコストパフォーマンスの良さが魅力です。初めて城崎温泉を訪れる方や、家族旅行でコストを抑えたい方におすすめです。
一方、西村屋本館は、老舗旅館の格式や歴史、数寄屋建築、部屋食など、特別感のあるサービスを提供しているため、料金はやや高めの傾向にあります。記念日や特別な日に、贅沢な時間を過ごしたい方に向いています。
コストパフォーマンスを重視する方は招月庭、特別な日に贅沢をしたい方は本館を選ぶとよいでしょう。
西村屋ホテル招月庭と本館の共通点
西村屋ホテル招月庭と本館には共通している魅力もたくさんあります。
- 西村屋の伝統とおもてなし
どちらも江戸安政年間創業・創業160年余りの歴史を誇る西村屋の系列です。受け継がれてきたおもてなしの心を感じられます。 - 城崎温泉の名湯
どちらも開湯1300年の歴史を持つ城崎温泉の湯を楽しめます。塩化物泉のやわらかな肌触りが特徴です。 - 但馬の旬の味覚
どちらも但馬の自然が育んだ四季折々の山海の幸を堪能できます。但馬牛、かに、あわびなど、季節の食材を活かした料理が魅力です。 - 高い顧客満足度
どちらも口コミ評価が高く、リピーターも多い人気の宿です。
＼館内でゆったり過ごすならこちら／
＼城崎の街歩きを楽しむならこちら／
西村屋ホテル招月庭はこんな人におすすめ
城崎温泉 西村屋ホテル招月庭西村屋ホテル招月庭は以下のような方にぴったりです。
- ファミリー旅行・三世代旅行
プールやキッズルームなど子ども向け設備が充実しており、家族全員で楽しめます。 - 館内でゆったり完結したい方
五万坪の森林庭園内で、外湯めぐりをせずに館内施設だけで満喫できます。 - モダンなリゾート感を楽しみたい方
RC造の現代的な建物で、リゾートホテルのような雰囲気が魅力です。 - 多様な客室タイプから選びたい方
和室・和洋室・洋室・露天風呂付きなど6タイプから選べます。 - コスパ重視の方
本館より比較的リーズナブルで、充実した設備とサービスを楽しめます。
広大な庭園とモダンなリゾート感を楽しみたい方、そしてファミリーでゆったり過ごしたい方には、招月庭がぴったりです。
＼ファミリーで館内リゾートを楽しむなら／
＞＞楽天トラベルで西村屋ホテル招月庭の空室・料金を調べてみる
西村屋本館はこんな人におすすめ
城崎温泉 西村屋本館西村屋本館は以下のような方にぴったりです。
- 城崎温泉の外湯めぐりを楽しみたい方
温泉街の中心部に位置し、7つの外湯へのアクセスが抜群です。 - 記念日・特別な日の旅行
江戸安政年間創業の老舗旅館で、格式あるおもてなしを受けられます。 - 数寄屋建築や日本庭園を楽しみたい方
登録文化財の純和風建築と、美しい日本庭園が魅力です。 - 部屋食でゆっくり食事を楽しみたい方
部屋食が可能な会席料理で、プライベートな時間を過ごせます。 - 大人の落ち着いた旅行
10歳以上推奨で、静かで落ち着いた雰囲気を重視する方に向いています。
老舗旅館の風格と外湯めぐりを楽しみたい方、そして大人の落ち着いた旅行を求める方には、本館がぴったりです。
＼外湯めぐりと老舗旅館の格式を楽しむなら／
＞＞楽天トラベルで西村屋本館の空室・料金を調べてみる
西村屋ホテル招月庭と本館に関するよくある質問
Q1: 西村屋ホテル招月庭と本館ではどちらがおすすめ?
旅行の目的によって変わります。
館内でゆったり過ごしたい方、ファミリーや三世代旅行、リゾート感を楽しみたい方には西村屋ホテル招月庭がおすすめです。五万坪の森林庭園、充実した館内設備、多様な客室タイプから選べるのが魅力です。
一方、城崎温泉の街歩きや外湯めぐりを楽しみたい方、老舗旅館の風情を味わいたい方、大人だけの落ち着いた旅行には西村屋本館がおすすめです。温泉街の中心という立地、数寄屋建築、部屋食など、特別感のある滞在を楽しめます。
Q2: 招月庭は街歩きがしにくい?
温泉街の中心に比べると少し離れていますが、そのぶん静かです。
招月庭は森に囲まれた環境にあるため、温泉街の中心からは少し離れています。ただし、その分静かで落ち着いた環境を楽しめるのが魅力です。
「宿に戻ってからの時間が気持ちいい」という満足を取りにいく宿なので、街の真ん中にいないことがむしろ良さになる人も多いです。館内でゆったり過ごすことを優先したい方にはぴったりです。
外湯めぐりや街歩きをメインに楽しみたい方は、温泉街の中心にある本館が向いています。
Q3: 外湯めぐりは宿泊に含まれる?
プランによって異なるため、予約時に確認することをおすすめします。
城崎温泉の外湯めぐりは、一の湯、御所の湯、地蔵湯、鴻の湯、柳湯、まんだら湯の6つの外湯を浴衣姿で巡る人気のアクティビティです。
宿泊プランによっては外湯券が付いている場合もありますが、含まれていない場合もあるため、予約時にプラン内容を確認しておくと安心です。
本館は温泉街の中心にあるため、外湯めぐりがしやすい立地です。招月庭からも外湯めぐりは可能ですが、館内の温泉や貸切スパを楽しむ方が多い傾向にあります。
Q4: 子連れでも利用しやすいのはどっち?
子連れ・ファミリー旅行なら招月庭が利用しやすいです。
招月庭は、子連れ・ファミリー旅行を歓迎しており、夏季限定のガーデンプールや和洋室、洋室など、お子様連れでも快適に過ごせる設備と客室が揃っています。
一方、本館は10歳以上のお子様からの宿泊を推奨しており、静かで落ち着いた雰囲気を大切にしています。大人だけの旅行や、お子様が落ち着いた年齢になってからの家族旅行に適しています。
小さなお子様連れには招月庭、大人だけの旅行には本館を選ぶとよいでしょう。
Q5: 記念日の演出はできる?
どちらの宿でも記念日の演出に対応しています。
誕生日や結婚記念日などの記念日旅行には、どちらの宿でもケーキや花束などの事前相談に対応しています。予約時に記念日であることを伝えておくと、宿側で配慮してもらえることが多いです。
招月庭は、モダンな雰囲気の中で特別な日を過ごしたい方におすすめです。本館は、老舗旅館の格式と風情の中で、より特別感のある記念日を演出できます。
どちらも西村屋の高いおもてなしを受けられるので、好みの雰囲気で選ぶとよいでしょう。
まとめ：館内完結型なら招月庭、街歩き重視なら本館
西村屋ホテル招月庭と西村屋本館の違いについてご紹介しました。
西村屋ホテル招月庭は、森林に囲まれた五万坪の大庭園の中にあり、館内でゆったり過ごせることが魅力です。大浴場、サウナ、貸切スパ、リラクゼーションサロン、プール（夏季）など、充実した館内設備で一日を満喫できます。多様な客室タイプから選べるため、ファミリーや三世代旅行、ベッド派の方にもおすすめです。
西村屋本館は、城崎温泉街の中心に位置し、外湯めぐりや街歩きを楽しめる立地が魅力です。江戸安政年間創業の歴史ある純日本旅館で、数寄屋建築や日本庭園、部屋食など、老舗旅館ならではの風格とおもてなしを堪能できます。大人だけの落ち着いた旅行や、記念日に特別な時間を過ごしたい方におすすめです。
どちらも西村屋の伝統とおもてなしを受け継いだ素晴らしい宿です。この記事を参考に、ご自身の旅のスタイルに合った宿を選んでみてくださいね。
